电影《阿丽塔》不是拍给漫画迷的

　　新京报专访监制詹姆斯·卡梅隆和导演罗伯特·罗德里格兹
　　电影《阿丽塔》不是拍给漫画迷的

片场的詹姆斯·卡梅隆和罗伯特·罗德里格兹。图源卡梅隆社交媒体

原著中的阿丽塔形象（漫画里叫凯丽）。

　　未来26世纪，一场天坠之战让空中都市沙雷姆和地上的钢铁城分割，人类与机械改造人共存，弱肉强食是钢铁城唯一的生存法则。依德是钢铁城著名的改造人医生，他在垃圾场捡到了一具半机械少女残躯，并取名为“阿丽塔”。随着新生活的开始，阿丽塔发现了自己隐藏的战斗天赋。

同一场景漫画与电影的对比。

从水下进入飞行器内部的阿丽塔。

正在进行面部捕捉的女演员。

电影里钢铁城的景象。

天上的天空城和地上的钢铁城。

真人演员与面部捕捉演员正在对戏。

阿丽塔的眼睛。

　　20年前，在导演吉尔莫·托罗的推荐下，卡梅隆看完漫画《铳梦》就沉陷其中，并且萌生了翻拍的念头，其后他因为选择了《阿凡达》而将《阿丽塔》项目易手、转做监制，同时将打造“亲闺女”的机会交给罗德里格兹。这个酝酿20年的梦早已成为《阿丽塔》背后故事的老生常谈，除了这些幕后故事，更多人在拭目以待“卡神”如何把整个电影工业的水平再进一步。今日，全新好莱坞科幻动作片《阿丽塔：战斗天使》（以下简称《阿丽塔》）登上内地院线，新京报记者独家专访影片主创，为你呈现这位新晋“战斗天使”阿丽塔的第一手全面解析。

　　合作 导演罗德里格兹只向卡梅隆汇报

　　《阿丽塔》改编自日本漫画家木城雪户的代表作《铳梦》，原著漫画是一代读者心中的赛博朋克经典之作。影片剧情故事并不复杂，但寄托了卡梅隆和罗德里格兹对《铳梦》漫画的执念和情怀。而且因为是系列的第一部，为续作也埋了不少伏笔。这是罗德里格兹迄今为止遇到预算最高的一部影片。他本人一直致力于制作低成本的独立影片，大制作意味着影片需要照顾和笼络最大限度的观众人群。罗德里格兹本人也参与了编剧工作，对剧本的打磨整整持续了10年，漫画本身已经有一个非常普世的主题，所有主角沉浸在一个大染缸一样的社会里。

　　在罗德里格兹刚拿到剧本时，他就在考虑怎样延续这种普世价值观，“木城雪户也希望将这个文本做成一个可以和所有人对话的作品，而不是仅限于某个特定的地区和人群，同时可以成为一个全球性的娱乐产品。”谈及两人的合作，他们不约而同用“惺惺相惜”来形容，卡梅隆许诺罗德里格兹不必直接向片方汇报，一切事宜只要和自己沟通，得到自己的同意即可，“我想他一定不希望有人一直指手画脚告诉他该怎么做，所以在很多细节上，我并不去过问，但我很清楚他会怎么做、会做什么，而这些动静都与我内心想的一拍即合。”

　　设定 每个人都会从阿丽塔身上看到自己

　　《阿丽塔》的故事更像是讲述一个女孩的自我发现，一个失去女儿的男人再次成为父亲的故事。木城雪户创造了一个能够让人感同身受的核心人物，故事讲的是一个年轻女孩，或者说年轻人如何努力寻找人生目标。在人生的某个阶段，很多人都会有这种感受。曾担任过《阿凡达》、《泰坦尼克号》制片人的乔恩·兰道就把《阿丽塔》定义为带观众踏上一段旅程的故事，《阿丽塔》的故事核心便是她本人，所以这个角色不论从剧作还是技术塑造上都变得至关重要，“观众可以通过阿丽塔的眼睛感受未来的城市，这部电影实际上更加注重的是人物和原漫画的契合感，如果这个人物技术做不好，故事也就不会好看。”

　　卡梅隆也认为，“《铳梦》之所以被众多漫迷追捧，因为我们理解她，能从她身上看到自己的影子：阿丽塔和我们一样，就像跌入兔子洞的爱丽丝，觉得这个世界除自己之外都很疯狂，到一点点认识世界，一次次从逆境中自我拯救，蜕变成更强的人。我们逐渐在这段旅程中，找到了真正的自我。”

　　改编情况