美国北加州一华裔医师被控谋杀养子 医界存分歧

　　中新网11月20日电 据美国世界新闻网编译报道，美国北加州布特县(Butte)的高等法院18日审理一起谋杀案，被控谋杀的是华裔医师詹姆斯‧叶(音译，James Yhip)和妻子艾德琳(Edelyn Yhip)，受害人则是这对夫妇从台湾收养回来的两岁大男孩班杰明‧叶。在听完检辩双方的陈述后，主审法官宣布，他将于未来数周决定，叶医师是否需要出庭接受审讯。  

　　这个案件已引起加州医界的意见分歧，支持检方的一方认为应该起诉叶医师，而支持辩方的一方则认为，并没有足够理由起诉叶医师。

　　今年47岁的叶医师，是心脏科医师，他44岁的妻子艾德琳则是注册护士；案发于2012年4月19日，叶家夫妇除被控谋杀，还被控危害儿童的重罪。此案原定排期于明年4月开审。

　　2012年4月18日，两岁大的班杰明，被救护车从叶家住家送到溪口(Chico)医院的急诊室，然后再由溪口用直升机送到沙加缅度的沙特医院。

　　男孩向来已有病，2011年11月时已在医院留医四天，他当时已营养不良，肾脏衰弱，身体好像得了脱水症。那时一名儿科医师已说，男孩可能活不了。

　　在4月18日送到沙特医院后的一天，医院宣布，男孩已经“脑死”，所以在六小时后拔掉他的维生器。

　　验尸报告说，男孩死因是儿童被剧烈摇动综合症(shaken baby syndrome)，医界为此而引起争论。

　　争论的核心问题是：到底男孩是如何死的？是否因为叶家夫妇长期疏忽和虐待所致？或者是因为男孩被收养前，在台湾时已经患病和健康已受到损害，只是当时没有诊断出来？

　　布特县地检官蓝西(Michael Ramsey)说：“男孩是被人杀害的。我们必须起诉该负起责任的人。”

　　但是，验尸报告说，男孩致死的原因是脑部受损，是脑部被强力摇动致死。所以辩方认为，这个死因没有证据显示是谋杀。

　　溪口市是一大学城，人口只有8万人，市内没有儿童医院，需要特别护理的儿童，只能转送到位于南面90哩的沙加缅度，4月18日那天，男孩就是用直升机送到沙加缅度的。由于转送需时，男孩在期间的病况转变，因此也成为争论要点。